Aujourd’hui, je réponds à quelques questions et je m’attaque à un mythe que j’entends souvent concernant le réglage de la balance des blancs dans Lightroom. Mais d’abord, juste un petit rappel :

Plus qu’une semaine avant la Marche Mondiale de la Photo
C’est ça Samedi 7 octobre partout dans le monde – c’est gratuit, c’est amusant et c’est une bonne cause (pour soutenir l’orphelinat Springs of Hope à Nakuru, au Kenya). Inscrivez-vous pour une promenade photo près de chez vous sur Worldwidephotowalk.com – à bientôt ! OK, passons au conseil du jour :

Q. Pourquoi est-ce que parfois, lorsque j’accède au menu des préréglages de balance des blancs dans Lightroom, j’obtiens une liste de différents préréglages de balance des blancs, et parfois je n’ai que deux choix : Auto et Personnalisé ?

UN. C’est parce qu’une fois, vous regardiez les préréglages de balance des blancs pour une image RAW, et l’autre fois, c’était une image JPEG ou TIFF. Vous ne voyez cette liste plus longue de choix prédéfinis (vu en haut à droite) que lorsque vous travaillez sur une image RAW — si vous cliquez sur l’image JPEG ou TIFF, vous ne verrez que Auto et Personnalisé (vu en haut à gauche) comme choix. car la balance des blancs que vous avez choisie dans l’appareil photo est déjà attribuée aux fichiers JPEG et TIFF. Avec un JPEG, vous n’obtenez pas tous ces autres choix comme vous le feriez avec une image RAW où le préréglage de la balance des blancs n’est pas déjà « intégré » (pour ainsi dire).

Q. J’ai entendu dire que vous deviez photographier en RAW, car si vous ne le faites pas, vous ne pouvez pas modifier votre balance des blancs. Dois-je passer à la prise de vue en RAW ?

UN. Il s’agit en fait d’un mythe séculaire : vous pouvez absolument modifier la balance des blancs des images JPEG ou TIFF, sans problème. Je pense que ce mythe a commencé parce que lorsque vous photographiez en JPEG, vous n’obtenez pas tous les préréglages de balance des blancs comme vous le faites pour les images Raw (vous obtenez uniquement le préréglage Auto, comme je l’ai mentionné ci-dessus). Cela ne veut pas dire que vous ne pouvez pas modifier la balance des blancs. Vous pouvez toujours le modifier à l’aide des curseurs Température/Teinte et de l’outil Pipette de balance des blancs (et j’utilise personnellement ces deux-là le plus de toute façon).

Ainsi, le fait que vous « ne puissiez pas » régler la balance des blancs pour les images JPEG est absolument un mythe. Cependant, je pense que les résultats que vous obtenez en ajustant votre balance des blancs sont meilleurs lorsqu’ils sont effectués sur des images Raw par rapport à JPEG, et vous pouvez tester cela et voir par vous-même. La prochaine fois que vous prendrez une photo, changez votre appareil photo pour prendre une photo en mode « Raw + JPEG » afin d’avoir deux fichiers exactement de la même photo : un au format Raw et un au format JPEG. Trouvez une image dont la balance des blancs est désactivée, puis ouvrez les deux images dans Camera Raw et corrigez la balance des blancs sur les deux, comparez les résultats et vous verrez ce que je veux dire.

Q. Je remarque que lorsque j’ajuste les curseurs Température et Teinte, parfois j’ajuste la quantité de Kevin, et d’autres fois, ce sont simplement des nombres positifs et négatifs comme +14 ou –12. Pourquoi donc?

UN. C’est encore toute cette histoire de « RAW contre JPEG ». Lorsque vous ajustez les paramètres de température sur une image RAW dans Lightroom, vous ajustez la température Kelvin, vous obtenez donc les mêmes paramètres Kelvin familiers que vous auriez si vous choisissiez une balance des blancs personnalisée sur votre appareil photo. Lorsque vous photographiez au format JPEG, vous ajustez une balance des blancs déjà intégrée dans votre fichier, vous n’ajustez donc pas les nombres Kelvin.

J’espère que vous les avez trouvés utiles. 🙂

Ça va être une super semaine. Allons-y ! 🙂

-Scott