Replay: C’était l’un des premiers articles de RedShark, mais l’information est toujours pertinente aujourd’hui. Gamut est l’un des mots les plus étranges de la langue anglaise. Phil Rhodes éclaire ce terme souvent mal compris.

Récemment, nous avons beaucoup parlé de la couleur, en termes de caractéristiques de l’éclairage qui éclaire les objets, et des capacités des caméras et des écrans à enregistrer et à reproduire ces couleurs. Ceci est particulièrement pertinent en ce moment, car le Sony F55 nouvellement annoncé, comme le F65, dispose d’un capteur conçu pour inclure une gamme de couleurs un peu plus large que les systèmes électroniques précédents.

Le film a une large gamme de couleurs disponibles

Ceci est important pour les applications cinématographiques car, en dehors de tout ce qui ne va pas avec les caméras vidéo traditionnelles, les cinéastes habitués aux émulsions photochimiques ont l’habitude d’avoir une très large gamme de couleurs disponibles. Avec un film teinté de manière appropriée, un projecteur de film est théoriquement capable de projeter n’importe quelle couleur émise par sa source lumineuse. Une lampe au xénon typique couvre confortablement toute la gamme de la vision humaine et bien au-delà, et le film est libre de filtrer cette lumière à n’importe quelle couleur désirée. Les limitations pratiques de fabrication de films limitent la gamme réellement disponible, mais il reste vrai que les performances en couleur d’une caméra argentique et d’un système de projection sont quelque peu définissables par l’utilisateur.

Inversement, l’écran que vous regardez pendant que vous lisez ceci – qui est presque certainement un cristal liquide TFT ou éventuellement un OLED – a des performances de couleur qui sont très bien définies à la fabrication. Le rétroéclairage d’un écran TFT peut avoir une couverture raisonnable de toute la gamme visuelle humaine, mais il est teinté par des filtres sérigraphiés à l’arrière de l’écran en usine. Une fois que vous avez activé les pixels bleus, par exemple, et les pixels rouges et verts complètement éteints, c’est aussi bleu que cet écran peut jamais obtenir. La seule façon d’obtenir une couleur plus profonde est de placer un filtre sur l’avant de l’écran, et vous n’avez pas la flexibilité que le film peut vous donner.